Après quelques petits hoquets, la LHU (traduction de la UWN) reprend sa parution et s’offre un hébergement supplémentaire. Elle est publiée principalement sur le site de la LoCo francophone par les administrateurs de ce site.
Vous la trouverez aussi sur
- le wiki d’Ubuntu.com en ajoutant un /Fr à l’extension de la UWN en cours (à partir du numéro 63, le dernier sorti à ce jour), par exemple : https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue63/Fr
- un blog dédié dont l’adresse est : http://lhublog.wordpress.com
Les avantages sont que toute personne avec un compte wiki sur ubuntu.com peut publier la traduction une fois qu’elle est terminée et que le blog est ouvert à vos retours et commentaires. Vous pouvez aussi y souscrire par les flux RSS et la lire dans votre lecteur de flux préféré.
Bonnes lectures !
b-initials 
c’est toujours mieux d’avoir plusieurs options (et le fait d’être “indépendant” pour la publication est une bonne chose à mon avis)
sinon promis, je vais essayé d’être un peu plus actif dans les traductions ;-)