Journée internationale des droits des femmes, 8 mars 2007

Passé sur la liste de diffusion d’Ubuntu-Women :

In conjunction with International Women's Day on March 8, the Ubuntu-Women's Project is
conducting a membership drive!  During this week we want to encourage as many women as
possible to sign the Code of Conduct and become Ubunteros.

Who:  Anyone interested in helping to promote greater involvement by women in the
Ubuntu community
When:  The week of March 5 through 11.
How: Join the mailing list, check out the forums, read the website,
sign the Code of Conduct
Pendant la journée internationale de la femme le 8 mars, le projet Ubuntu-Women
organisera une session pour aider autant de femmes que possible à signer le Code
de Conduite et à devenir des Ubunteras.

Qui : toute personne intéressée à promouvoir une plus grande participation et
implication des femmes dans la communauté Ubuntu
Quand :  la semaine du 5 au 11 mars
Comment : souscrivez à la liste de diffusion, consultez le forum et le site web,
signez le Code de Conduite

Le 8 mars 2007 se déroulera une réunion sur IRC (#ubuntu-women sur irc.freenode.net) pour répondre à vos questions.

Page wiki d'Ubuntu-Women
Sujet sur Ubuntuforms

About these ads

5 thoughts on “Journée internationale des droits des femmes, 8 mars 2007

  1. une copine a moi reprends tout le monde a ce sujet: ce n’est pas la journée de la femme {du commerce équitable, de la paix, des grands-mères..} mais la journées DES droits DES femmes ;)

  2. Oui, elle a raison. Je suppose que c’est une traduction vite faite de l’anglais. Merci effraie, je rectifie de ce pas ;)

  3. ubunteros -> ubunteras ? c’est la traduction officielle? comme vous voulez, je n’aime pas “ubunteras”, mais “cela ne (me) regarde pas” (les Inconnus) :D

  4. @ s1ptome : c’est _ma_ traduction ;-D
    Je voulais d’ailleurs aborder ce point à la prochaine réunion IRC d’UW. Le terme utilisé actuellement est ubuntero. Si tu as des propositions, c’est le moment.

Comments are closed.